人說(shuō)：365行，行行出狀元。37歲的王翀就是一名“公交車(chē)醫(yī)院”的狀元。對(duì)于有需要幫助的人，他總是不遺余力的為人排憂解難。
兒時(shí)的玩笑當(dāng)上“公交車(chē)醫(yī)生”
　　“我是公交系統(tǒng)的子弟，所以小時(shí)候就有個(gè)夢(mèng)想，就是能讓父親開(kāi)上自己設(shè)計(jì)的車(chē)。”王翀說(shuō)，父親是一名司機(jī)，給一家單位開(kāi)班車(chē)，他經(jīng)常搭父親的車(chē)。上中學(xué)時(shí)，有一回搭車(chē)，一名乘客就跟他開(kāi)玩笑說(shuō)：“小伙子好好學(xué)習(xí)，長(zhǎng)大后，設(shè)計(jì)一輛車(chē)，讓你爸爸開(kāi)上你設(shè)計(jì)的汽車(chē)。”雖然這名乘客只是跟王翀開(kāi)個(gè)玩笑，但是這個(gè)玩笑讓王翀成為公交保修分公司四場(chǎng)的首席技師。
熟練的修車(chē)技巧為人排憂解難。
　　王翀進(jìn)入公交保修分公司四場(chǎng)后，獲得了不少榮譽(yù)：北京市職業(yè)技能大賽汽車(chē)維修工一等獎(jiǎng)、北京市高級(jí)操作能手、北京市勞動(dòng)技術(shù)能手、北京市經(jīng)濟(jì)技術(shù)創(chuàng)新標(biāo)兵、北京市青年崗位能手、全國(guó)知識(shí)型職工先進(jìn)個(gè)人……隨著維修技術(shù)的日益精湛，王翀已經(jīng)成為了車(chē)場(chǎng)的首席技師。
　　除了在單位維修車(chē)輛，在外出時(shí)，王翀也特別注意路面上的情況。“因?yàn)槲沂歉尚捃?chē)這一行的，所以要是路上碰到一些拋錨的車(chē)，我也會(huì)走過(guò)去，幫忙看看。”這樣的情況，王翀已經(jīng)記不清碰上多少回了。如果是遇見(jiàn)需要換輪胎的車(chē)，看到車(chē)主不會(huì)換，他就熱心地伸把手。如果是遇到比較棘手的難題，他會(huì)告訴車(chē)主故障出在了哪兒。有時(shí)候，看到王翀這么熱心，一些車(chē)主過(guò)意不去，要給他一些報(bào)酬，都被王翀婉拒了。
　　在別人眼中的困難，在他認(rèn)為只是舉手之勞。不僅是他的精湛修車(chē)技術(shù)讓人折服，就是他那么熱心助人的熱忱也讓人佩服，使得他在修車(chē)的同時(shí)也結(jié)交了很多朋友。